Yes. You should submit your application even if other materials are still outstanding. You will be able to upload your transcript and test scores from your Manage page after you have submitted your application.
Please note: Your recommender will also be able to submit their recommendation after you submit your application.